En matière de santé masculine, deux affections courantes sont souvent source d'inquiétude : l'hyperplasie bénigne de la prostate (HBP) et le cancer de la prostate. Bien que toutes deux touchent la glande prostatique, il est important de comprendre les principales différences entre ces deux pathologies. Dans cet article, nous explorerons les différences entre l'HBP et le cancer de la prostate, notamment leurs causes, leurs symptômes et leurs traitements.

Hyperplasie bénigne de la prostate (HBP)

L'hyperplasie bénigne de la prostate, communément appelée HBP, est une hypertrophie non cancéreuse de la prostate. La prostate est une glande de la taille d’une noix située sous la vessie et entoure l’urètre, le tube par lequel passe l’urine. À mesure que les hommes vieillissent, la prostate grossit souvent, conduisant à l’HBP.

Hyperplasie bénigne de la prostate

La cause exacte de l'HBP n'est pas entièrement connue, mais on pense qu'elle est principalement influencée par des changements hormonaux associés au vieillissement, en particulier l'augmentation des niveaux de dihydrotestostérone (DHT).

Les symptômes de l'HBP sont liés à l'augmentation du volume de la prostate et peuvent inclure des problèmes urinaires tels que les suivants :

  • Mictions fréquentes, surtout la nuit
  • Urgence d'uriner
  • Jet d'urine faible ou interrompu
  • Difficulté à démarrer ou à arrêter la miction
  • Incapacité à vider complètement la vessie

Certains médecins peuvent utiliser les mêmes tests pour diagnostiquer l'HBP et le cancer de la prostate, mais d'autres tests peuvent aider à confirmer le diagnostic d'HBP. Voici quelques tests que votre médecin pourrait utiliser pour établir votre diagnostic :

  • Test sanguin PSA – Le test sanguin PSA (Prostate-Specific Antigen) est un outil de dépistage utilisé pour mesurer les niveaux d’une protéine produite par la prostate dans la circulation sanguine. Des niveaux élevés de PSA peuvent indiquer une HBP. 
  • Examen rectal numérique (DRE) – Un DRE est un examen physique qui évalue la taille, la forme et la texture de la prostate. Le médecin peut détecter toute hypertrophie pouvant être un signe d’HBP. 
  • Test de débit urinaire – Un test de débit urinaire évalue le débit et le schéma du débit urinaire pendant la miction, ce qui aide à déterminer si votre vessie se vide efficacement et détecte toute obstruction urinaire pouvant être un signe d’hypertrophie de la prostate. 
  • Échographie transrectale (TRUS) – TRUS est un test d’imagerie qui crée des images détaillées de la prostate pour évaluer sa taille et détecter toute anomalie dans la prostate. 

Le traitement de l'HBP dépend de la gravité de vos symptômes, de la taille de la prostate et de votre état de santé général. Voici quelques traitements pour soulager l'HBP :

  • Alpha-bloquants : Ces médicaments détendent les muscles de la prostate, améliorant le flux urinaire et réduisant les symptômes tels que la difficulté à commencer à uriner et un faible jet d'urine. 
  • Inhibiteurs de la 5-alpha-réductase : Ces médicaments rétrécissent la prostate en réduisant la production de dihydrotestostérone (DHT), une hormone qui contribue à la croissance de la prostate.
  • Embolisation de l'artère prostatique (PAE) : La PAE est une procédure mini-invasive qui consiste à bloquer l’apport sanguin à la prostate, provoquant ainsi son rétrécissement et le soulagement des symptômes urinaires. La PAE est une meilleure option pour les hommes qui ne sont pas candidats à la chirurgie ou qui préfèrent une approche moins invasive.
  • Lifting urétral prostatique (UroLift) : UroLift consiste à placer de petits implants dans la prostate pour soulever et maintenir les tissus hypertrophiés loin de l'urètre, améliorant ainsi le débit urinaire et réduisant les symptômes de l'HBP.
  • Résection transurétrale de la prostate (TURP) : La RTUP est une procédure chirurgicale traditionnelle utilisée pour éliminer l'excès de tissu prostatique obstruant l'urètre.

Cancer de la prostate

Le cancer de la prostate, quant à lui, est une croissance anormale de cellules dans la prostate qui peuvent envahir les tissus voisins et se propager à d’autres parties du corps. Contrairement à l’HBP, le cancer de la prostate est une maladie plus grave qui nécessite un diagnostic et un traitement rapides.

Cancer de la prostate
  • Âge (le risque augmente avec l'âge)
  • Antécédents familiaux de cancer de la prostate
  • Race (les hommes afro-américains ont un risque plus élevé)
  • Certains facteurs génétiques

Aux premiers stades, le cancer de la prostate peut ne pas provoquer de symptômes visibles. À mesure que le cancer progresse, les symptômes peuvent inclure les suivants :

  • Difficulté à uriner
  • Sang dans l'urine ou le sperme
  • La dysfonction érectile
  • Douleur osseuse (à un stade avancé)

La détection précoce du cancer de la prostate est essentielle au succès du traitement. Certains des outils de diagnostic disponibles sont

  • Test sanguin PSA: Un test d'antigène prostatique spécifique mesure le niveau d'une protéine produite par la prostate, ce qui peut aider à détecter le cancer de la prostate.
  • Examen rectal numérique (DRE): Un examen rectal numérique (DRE) est un examen physique qui permet aux prestataires de soins de santé de vérifier la taille, la forme et l'état de la prostate.
  • Biopsie: Si un cancer de la prostate est suspecté, une biopsie est réalisée pour confirmer le diagnostic.

Les options de traitement du cancer de la prostate varient en fonction du stade et de l’agressivité du cancer :

  • Surveillance active : Une approche proactive de la gestion du cancer de la prostate à faible risque, où les patients sont étroitement surveillés au moyen de tests PSA réguliers, d'examens rectaux numériques et de biopsies occasionnelles. 
  • Chirurgie: La prostatectomie implique l'ablation chirurgicale de la prostate et des tissus environnants. Il est souvent recommandé pour le cancer localisé de la prostate, dans le but d’éliminer entièrement la tumeur et potentiellement de guérir la maladie.
  • Radiothérapie: Utiliser des faisceaux de rayonnement à haute énergie pour cibler et détruire les cellules cancéreuses de la prostate. La radiothérapie externe (EBRT) et la curiethérapie sont des approches courantes. L'EBRT délivre des rayonnements provenant de l'extérieur du corps, tandis que la curiethérapie consiste à placer des graines radioactives directement dans la prostate.
  • Hormonothérapie: Également connue sous le nom de thérapie de privation androgénique (ADT), l’hormonothérapie vise à réduire les niveaux d’hormones mâles (androgènes) comme la testostérone, qui peuvent alimenter la croissance des cellules cancéreuses de la prostate. 
  • Chimiothérapie: Bien qu’elle soit moins couramment utilisée comme traitement de première intention du cancer de la prostate, la chimiothérapie peut être recommandée en cas de cancer de la prostate avancé ou métastatique devenu résistant à l’hormonothérapie. Les médicaments de chimiothérapie sont administrés par voie intraveineuse ou orale, circulant dans la circulation sanguine pour cibler et tuer les cellules cancéreuses dans tout le corps.

Quelle est la différence entre l'HBP et le cancer de la prostate ? 

L'HBP et le cancer de la prostate sont deux affections distinctes qui affectent la prostate chez les hommes. Voici les principales différences entre l’HBP et le cancer de la prostate :

L'HBP résulte d'une prolifération de cellules prostatiques, entraînant une hypertrophie de la prostate. Contrairement à l’HBP, le cancer de la prostate implique une croissance incontrôlée de cellules cancéreuses et peut se propager à d’autres parties du corps.

L'HBP est généralement une maladie lente et progressive. Cependant, l'agressivité du cancer de la prostate peut varier, certaines formes se développant lentement et d'autres progressant plus rapidement.

L'HBP est une hypertrophie non cancéreuse de la prostate. Il s’agit d’une maladie courante qui survient à mesure que les hommes vieillissent et qui n’est pas associée au cancer. Le cancer de la prostate, quant à lui, est une tumeur maligne qui se développe dans la prostate.

L'HBP se concentre sur la gestion des symptômes et l'amélioration de la qualité de vie, tandis que le traitement du cancer de la prostate vise à éliminer les cellules cancéreuses et à prévenir une récidive.

Diagnostic et traitement de l'HBP dans les centres américains de la prostate

Bien que l'hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) et le cancer de la prostate puissent tous deux causer des troubles urinaires, il est important de rappeler qu'il s'agit de deux affections distinctes, avec des pronostics et des options de traitement différents. Un dépistage précoce est essentiel dans les deux cas. Si vous présentez des symptômes inquiétants, n'hésitez pas à prendre rendez-vous avec l'un de nos spécialistes de la prostate pour obtenir un diagnostic précis et un plan de traitement personnalisé.

Homme plus âgé au contrôle CTA - Recadré
Planifier un rendez-vous

Prenez rendez-vous dans votre centre affilié à American Prostate le plus proche.